Contactez votre député(e)
Faites entendre votre voix en communiquant avec député, et en exprimant votre inquiétude au sujet de la délocalisation des emplois canadiens. Vous trouverez ci-dessous les coordonnées des ministres provinciaux et fédéraux, y compris la ministre fédérale du Travail, l'honorable Lisa Raitt, et le Premier ministre canadien M. Stephen Harper.Pour de plus amples informations sur le mouvement syndical, voir les sites Internet des Fédérations du travail au bas de cette page.
Premier ministre du Canada
Le très honorable Stephen Harper
Cabinet du Premier ministre
80, rue Wellington
Ottawa, ON K1A 0A2
Télécopie: 613 941 6900
Courriel: pm@pm.gc.ca
Site Internet: www.pm.gc.ca
Ministre du Travail du Canada
L'honorable Lisa Raitt
Ressources humaines et Développement des compétences Canada
165 rue Hôtel-de-Ville
Gatineau, Québec K1A 0J2
Téléphone: 819 953 5646
Télécopie: 819 994 5168
Courriel: Lisa.raitt@hrsdc-rhdsc.gc.ca
Site Internet: www.pm.gc.ca
Ministres du Travail par province :
Alberta
L’honorable Thomas Lukaszuk
Ministre de l’Emploi et de l’Immigration
Bureau de circonscription
12120 - 161e avenue
Edmonton, Alberta
Canada T5X 5M8
Téléphone: 780 414 0705
Télécopie: 780 414 0707
Courriel: edmonton.castledowns@assembly.ab.ca
Site Internet (en anglais): www.thomasmla.com
Manitoba
L’honorable Jennifer Howard
Ministre du Travail et de l’Immigration
317 Palais législatif
450 Broadway
Winnipeg, Manitoba R3C 0V8
Téléphone: 204 945 4079
Télécopie: 204 945 8312
Courriel: minlab@leg.gov.mb.ca
Site Internet: www.manitoba.ca/minister/minlab.html
Nouveau-Brunswick
L’honorable Martine Coulombe
Ministre de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail
Bureau de circonscription : Restigouche-la-Vallée
144e rue Canada
Saint-Quentin, Nouveau-Brunswick E8A 1G7
Téléphone: 506 235 6111
Télécopie: 506 235 6133
Courriel: donald.arseneault@gnb.ca
Site Internet: www.gnb.ca/index-f.asp
Nouvelle-Écosse
L’honorable Marilyn More
Ministre du Travail et du Développement de la main-d’œuvre
135 rue Portland
Case postale 534
Dartmouth, Nouvelle-Écosse B2Y 3Y8
Téléphone: 902 463 6673
Télécopie: 902 463 4973
Courriel: marilynmoremla@ns.aliantzinc.ca
Site Internet (en anglais): gov.ns.ca
Ontario
L’honorable Peter Fonseca
Ministre du Travail
14e étage
400 avenue University
Toronto Ontario M7A 1T7
Téléphone: 416 326 7600 ou sans frais 866 932 7229
Télécopie: 416 326-1449
Courriel: pfonseca.mpp.co@liberal.ola.org
Site Internet: www.labour.gov.on.ca
Québec
L’honorable Lise Thériault
Ministre du travail
Cabinet du ministre
Ministère du Travail
200, chemin Sainte-Foy, 6e étage
Québec (Québec) G1R 5S1
Téléphone: 450 562 0785 or 1 800 870 7964 (gratuitement)
Télécopie: 450 562 0650
Courriel: ministre@travail.gouv.gc.ca
Site Internet : www.travail.gouv.qc.ca/ministre/joindre/index.html
Yukon
L’honorable Glenn Hart
Ministre responsable de la Commission de la santé et de la sécurité au travail
Assemblée législative du Yukon
Case postale 2703
2405 Legislative Drive
Whitehorse, Yukon Y1A 2C6
Téléphone: 867 667 8629
Télécopie: 867 393 6252
Courriel: glenn.hart@gov.yk.ca
Site Internet: www.legassembly.gov.yk.ca
Colombie-Britannique
L’honorable Iain Black
Ministre du Travail et des Services aux citoyens
Salle 112
Édifices du Parlement
Victoria, C.-B. V8V 1X4
Téléphone: 250 356 6348
Télécopie: 250 356 6595
Courriel: iain.black.mla@leg.bc.ca
Site Internet (en anglais): www.iainblackmla.bc.ca/EN/3448
Terre-Neuve
L’honorable Susan Sullivan
Ministre des Ressources humaines, du Travail et de l'Emploi
Département des Ressources humaines, du Travail et de l'Emploi
3e étage, édifices de l’Ouest
Édifice de la Confédération
St-Jean-de-Terre-Neuve A1B 4J6
Téléphone: 709 729 3580
Télécopie: 709 729 6996
Courriel: susansullivan@gov.nl.ca
Site Internet (en anglais): www.hrle.gov.nl.ca/hrle/department/minister.html
Territoires du Nord-Ouest
L’honorable Jackson Lafferty
Ministre de l’Éducation, de la Culture et de l’Emploi
Case postale 1320
Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest X1A 2L9
Téléphone: 867 669 2399
Télécopie: 867 873 0169
Courriel: jackson_lafferty@gov.nt.ca
Site Internet (en anglais): www.ece.gov.nt.ca
Nunavut
L’honorable Keith Peterson
Ministre responsable de la Commission des normes du travail
Bureau de circonscription
Case postale 2450
Cambridge Bay, Nunavut X0B 0C0
Téléphone: 867 975 5007
Télécopie: 867 975 5095
Courriel: (adjoint de direction) npashkoski@gov.nu.ca
Site Internet: www.gov.nu.ca
Île-du-Prince-Édouard
L’honorable Carolyn Bertram
Ministre des Communautés, des Affaires culturelles et du Travail
4e étage, édifice Shaw
95 rue Rochford
Case postale 2000
Charlottetown, Î-P-É C1A 7N8
Téléphone: 902 368 5250
Télécopie: 902 368 4121
Courriel: cibertram@gov.pe.ca
Site Internet (en anglais): www.gov.pe.ca/cca
Saskatchewan
Ministère des Relations et de la Sécurité en milieu de travail sous la direction de l’honorable Don Morgan Q.C.
Bureau de ministre
Salle 208, Palais législatif
2405 Legislative Drive
Regina, Saskatchewan S4S 0B3
Téléphone: 306 787 5353
Site Internet (en anglais): www.gov.sk.ca
Sites Internet des Fédérations du travail par province ou territoire
Provinces
Fédération du travail de l’Alberta: www.afl.org
Fédération du travail de la C.-B.: www.bcfed.com
Fédération des travailleuses et travailleurs du New Brunswick: www.nbfl-fttnb.ca
Fédération du travail de Terre-Neuve et du Labrador: nlfl.nf.ca
Fédération du travail de la Nouvelle Écosse: www.nsfl.ns.ca
Fédération du travail de l’Ontario: www.ofl.ca
Fédération du travail de l'Île du Prince Édouard: www.peifl.ca
La Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec : www.ftq.qc.ca
Fédération du travail de la Saskatchewan: www.sfl.sk.ca
Territories
Fédération du travail des Territoires du Nord: www.ntfl.yk.com
Fédération du travail de Nunavut: www.ntfl.yk.com
Fédération du travail du Yukon: www.yukonfed.com
© 2011 TWU/STT Canada